Lac Malartic est un genre de « road movie » sur la route 117. La chanson parle de retrouvailles entre de vieux amis qui se revoient après de nombreuses années, pour un soir seulement, à Val-d’Or, au bord du lac Malartic. Elle évoque nos anciennes amours et la réalisation que nos chemins finissent toujours par se séparer. À travers cette soirée « magique » et l’image d’un soleil tombant dans le lac, la chanson parle de la fragilité des amitiés et des liens que l’on perd le long de nos routes.